Verify sourcegraph.com falls back to non-indexed search when indexed pod is down

Created by: keegancsmith