Propose GraphQL API for 3.9 automation features

Created by: felixfbecker

Make PR for changes to schema.graphql to support features outlined in #5678 (closed).