Highlight repo:has() and repo:has.tag() predicates in the query editor

Created by: lguychard

/cc @benvenker @lguychard