Implement user_permissions query processor

Created by: sashaostrikov

Implement a processor which fetches data from user_permissions table.

Depends on https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/39620