batches: Execution URL field on batch spec

Created by: eseliger

Cleanup: Expose executionURL field on BatchSpec on GraphQL schema, so that consumers don't have to build it every time.