Code Insights Tracking issue - Search result page insight live preview

Created by: vovakulikov

Plan

In this project we want to bring code insights data and UI to the search result page. The first implementation of this is a prototype and should be shipped with turned off by default feature flag.

• Figma Designs
• Roadmap issue https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/38440

Tracked issues

@chwarwick

• https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/39222

Completed

• (🏁 30 days ago) https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/39241    🏳️ Insights iteration 23

@vovakulikov

• https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/38430
• https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/39216
• https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/39228
• https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/39229
• https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/39230

Legend

• 👩 Customer issue
• 🐛 Bug
• 🧶 Technical debt
• 🎩 Quality of life
• 🛠️ Roadmap
• 🕵️ Spike
• 🔒 Security issue
• 🙆 Stretch goal