Install and configure `OpenTelemetry` packages required for client metrics.

Created by: valerybugakov

Context

Add basic configuration for the OpenTelemetry metrics to the web application. See OpenTelemetry metrics package.