ci/flake: codeintel e2e test disabled

Created by: varungandhi-src

Test

File sidebar

Example failure

https://buildkite.com/sourcegraph/sourcegraph/builds/161567

Disabling PR

https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/38999

Additional details

No response