JetBrains: Warn user when copying link to unpublished branch

Created by: ryankscott

If you create a branch (and don’t publish) and then try to copy a link to that it will fail as Sourcegraph has no knowledge of your local branch.

For VS Code we worked around this by showing a notification warning the user, see below