Clarify package repo UX

Created by: malomarrec

Dependency search is based on package repos - what does that mean in practice? (this is necessary only if we want to search inside package repos)