ssbc: Improve performance of retryBatchSpecExecution

Created by: eseliger

The performance of this resolver is currently pretty poor, as it loads everything into memory. Maybe a DB-based solution would be better.