Identify code security workflows opportunities

Created by: malomarrec

Track progress in https://github.com/orgs/sourcegraph/projects/214/views/37