vsce: log platform name

Created by: abeatrix

Ref: slack

Currently, the extension is logging all events with vscode as the editor.

We should log appHost name to avoid misattribution of usage to VS Code as now the extension can be used on different platforms, like GitPod, and GitLab web for example.