Find and rename uses of "index" and "upload" in docs and codebase
Created by: macraig
Problem We use verbs like "index" and "upload" to refer to nouns both in our docs and within our codebase. This makes our terminology confusing to users and our own developers alike.
Solution Everywhere in the SPA and docs, we should:
- Rename occurrences of index to index job
- Rename occurrences of upload to precise code intelligence index or index artifact