enqueue-repo-update should use an ID

Created by: keegancsmith

We do some hard to understand stuff were we pass name around. Trying to untangle this is gonna be tough, so this issue still needs to be fleshed out.