RFC 629: Create blob/object store sink

Created by: efritz

Implements a portion of RFC 629: Cold-storing older worker execution logs.

Create a concrete implementation of the Sink interface introduced in #33025. This implementation should insert execution_log values into S3/GCS/MinIO via the uploadstore package The hydrate method is then a simple fetch from that blob store.