RFC 629: Create null sink

Created by: efritz

Implements a portion of RFC 629: Cold-storing older worker execution logs.

Create a concrete implementation of the Sink interface introduced in #33025. This implementation should return no forwarding address nor any content for any forwarding address.