user invites: Log when a user visits the sign-up page coming from an invite link

Created by: philipp-spiess

Right now, when a user visits an invite link like https://sourcegraph.test:3443/sign-up?invitedBy=philippspiess we don't have anything logged that we can use to distinguish this from a visit to https://sourcegraph.test:3443/sign-up.