Code insights: Implement template section for the landing page
Created by: vovakulikov
It should be based on https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/30157
Context
Note that this component should be reusable since we want to have it also on the intro creation page.
