insights: document permissions model for Code Insights

Created by: coury-clark

Document how user permissions work to share with the security team.