Emacs integration roadmap

Created by: sqs

This issue captures the work (which spans multiple releases) to improve Sourcegraph's integration with Emacs.

(WIP)