insights: include basic permissions information in dashbaord response

Created by: coury-clark

Return user IDs, org IDs, and global status of dashboards in the dashboards API response. These should be limited to only users / orgs that the current user context has visibility for.