Exploration: How to integrate or extend current diagnostics functionality with Monaco's quick fixes

Created by: fkling

Since we are able to determine that something is wrong with the provided query, we should help people as much as possible to correct their query. Monaco has the concept of "quick fixes", lets figure out how to integrate this with our current implementation. @rvantonder has done some experimental work for this as well.

Goal/expected result

Add quick fixes for some of the validations ported over via #24689 (closed)