insights: create dashboard GraphQL mutation

Created by: coury-clark

Add a graphql mutation to create a new dashboard. We will want to temporarily associate metadata for any dashboards created through this API so that the settings migration utility can detect these and skip them.