Authenticated and enterprise home page edits

Created by: rrhyne

The authenticated home page requires some edits to be in sync with the redesign.

Additionally, solve issues with enterprise notices and the tour: