Fix issue with hardcoded dimensions for custom search logo

Created by: valerybugakov

.search-page__logo uses fixed width: 20rem and min-height: 54px for custom logo styles. It doesn't work well with small height logos. We need adjust CSS rules to work with custom logos of different sizes.

Slack thread link.