codeIntel: Add pings for # repos

Created by: macraig

We'd like to keep track on the amount of repos with LSIF enabled vs total amount of repos. Ideally this would also be split by repo language to help us track our progress against the amount of lsif code coverage per customer based on language support.