authz: remove authzFilter along with its metric and tests

Created by: unknwon

Follow up of #13708, all call sites of authzFilter will have to incorporate authzQueryConds at SQL-level.