Implement Schema for Secrets Storage

Created by: chayim

RFC 196 outlines a new implementation for secrets storage.

This issue specifically covers the database schema and direct access layer.