License report for syntect_server & its dependencies

Created by: slimsag

See https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/11116#discussion_r433355048