perms: speed up queries on user_id

Created by: keegancsmith

Will have a bigger impact for enterprises than what is being reported for sourcegraph.com

CREATE INDEX CONCURRENTLY ON user_external_accounts (user_id)