Bundle manager does not enforce a limit on moniker results

Created by: efritz

Reference queries in the precise-code-intel-api-server assume that all references and reference moniker results are returned that are available in the dump in one request so that it can be sorted and sliced on the app side. This can be a large amount of data and we should restructure the code to request chunks of data instead all of it at once.