Reduce usage of raw string for external service kind

Created by: ryanslade

We have raw strings (often with string.ToLower) all over the place.

We should introduce an enum type for this and have a common function for parsing / returning raw strings at the edges of our system.