Remove references to 2.11 in docs

Created by: dadlerj

Now that 2.12 is out, this page should be updated. Ideally, we should never hard-code version numbers into docs if we can avoid it https://about.sourcegraph.com/docs/extensions