graphql: remove duplicate builtin signup code
Created by: kzh
This PR removes some extraneous code for detecting builtin auth that was introduced in #7889.
Created by: kzh
This PR removes some extraneous code for detecting builtin auth that was introduced in #7889.