LSIF: fix git args
Created by: chrismwendt
Linking previous fix for another occurrence of the same bug https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/5941
Created by: chrismwendt
Linking previous fix for another occurrence of the same bug https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/5941