search: parse alphanumeric identifiers in structural search holes

Created by: rvantonder

Before this change, identifiers in holes could only be one word character. This change allows identifiers with multiple alphanumeric characters.

Test plan: Test added.