graphqlbackend: Simplify zoektIndexedRepos
Created by: tsenart
This commit removes code than handles a case that is not possible. Zoekt always indexes the HEAD branch so each repo returned will contain that branch and its version.
Created by: tsenart
This commit removes code than handles a case that is not possible. Zoekt always indexes the HEAD branch so each repo returned will contain that branch and its version.