gomod: Update zoekt to include trash change

Created by: keegancsmith

Adds in https://github.com/sourcegraph/zoekt/pull/7

Part of https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/2572