admin-analytics: update chart titles based on the selected grouping
Created by: erzhtor
Test plan
sg start- Open http://localhost:3080/site-admin/analytics/search
- Check that chart titles reflect the selected "Display as" group by value
Screenshots
| Before | After |
|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| ... | ... |
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.