Search jobs: add limit job

Created by: camdencheek

This adds a new LimitJob, which cancels its child job when the result count sent down its stream is hit.

Stacked on #30076