gitserver: store LastChanged in gitserver_repos

Created by: keegancsmith

We intend to use this value to avoid polling gitserver with "rev-parse" to detect when a repository has changed.

Based on https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/25685