Post-refresh: Update text-disabled/muted colors for improved contrast
Created by: umpox
- Set
text-disabled
togray-06
on both themes - Set
text-muted
togray-06
in dark theme
This PR should be reviewed with https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/25030. They are separated to make the Chromatic/Percy diffs more manageable
fixes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/21601