frontend: add hidden zoekt interface to /-/debug/zoekt/
Created by: keegancsmith
This will use our horizontal searcher to search over all zoekts. This is a useful way to test zoekt without the Sourcegraph layers.
Got this idea after @rmmh PR to add index bytes to the zoekt web view. We should now be able to see the biggest repos via this interface across the whole cluster.