Insights: expose metadata about insight backfill status in graphql api

Created by: coury-clark

Closes #24244 (closed) Adds a new field that exposes the state of the underlying data series being completely queued for processing or not.