Bump jsonx to fix a panic when parsing JSONC
Created by: chrismwendt
Previously, updating site config to a string of length 1 with content of /
would cause a panic in the jsonx library, crashing the Sourcegraph instance. Patched in https://github.com/sourcegraph/jsonx/pull/4