Prefill the code intel index configuration field with the inferred configuration
Created by: shrouxm
closes #17489
works by: when the frontend requests the index config for a repo, if there's a DB miss then we run the inference engine and render the results as JSON