codeinsights: do not run on server & fix CI failure
Created by: slimsag
dev/ci: do not set DEPLOY_TYPE=dev for backend integration tests
These are effectively end-to-end tests, so setting this is very bad for the same reason described in #17731
Should also fix the current CI failure on main
.
Helps #17218
code insights: do not run on sourcegraph/server
Code Insights will not, at least initially, be supported on demo sourcegraph/server deployments. This codifies that.
See #17222