release: add open issues to status, only post if issue created
Created by: bobheadxi
closes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/14621, adds some work for https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/13869 by improving the release:status
command to replace branch cut alerts