Insights add/remove modal: have insights already added at the top of the list of insights to check/uncheck

Created by: Joelkw

Show your insights at the top of the list if they've already been added so you don't have to scroll or search to find them if you want to remove them.

h/t to @vovakulikov for the concept.